Отголоски «Немецкого Павильона» в объектах современного искусства

Редко какое сооружение кратковременного использования может гордиться таким влиянием на историю архитектуры и искусства, как Павильон Германии на международной выставке 1929-1930 годов в Барселоне, который спроектировал великий немецкий модернист Людвиг Мис ван дер Рое (Ludwig Mies van der Rohe). По современным меркам невообразимо, чтобы строение было снесено всего через пару месяцев после возведения. Однако воплощенные в нем идеи и по сей день продолжают вдохновлять и будоражить творческие умы.

         Здание павильона, созданное архитектором Людвигом Мисом ван дер Рое и дизайнером Лилией Рейх, само по себе являлось экспонатом достижений отдельного государства. В интерьере находилась лишь скульптура немецкого скульптора Георга Кольбе «Утро» и предназначенные для испанской королевской четы два элегантных стула – сегодня известные как Кресло «Барселона» (Barcelona Chair). Несмотря на минимализм в языке форм, структурно здание представляло собой богатый набор изысканных материалов: серый и зеленый мрамор, травертин, оникс и тонированное стекло. Кстати, архитектор получил четкое указание: в конструкции сооружения не использовать слишком много стекла.

Молодая голландская художница французского происхождения Сабин Марселиз (Sabine Marcelis) создала инсталляцию реконструированного Немецкого Павильона, не забыв и про использованные Мис ван дер Рое материалы, и даже обыграв лимит на стекло, наложенный заказчиком на оригинал. Только в инсталляции Марселиз стекло как раз является основным материалом. Кроме того, автор использовала полированный металл и туф, создав коллекцию скульптурных объектов, которые вступают в прямую связь с сутью «Немецкого Павильона». В коллекцию объектов, созданных Сабин Марселиз, входят два шезлонга, два светильника в форме торшера и фонтан. При создании всех объектов, наряду со стеклом, используются все те же материалы, что присутствовали и в структуре первоначального здания. Дизайн объектов разработан с упором на прозрачность и переход цветов, так называемый эффект ombre. Также как и авторы Немецкого Павильона, Сабин Марселиз с помощью формы акцентировала суть использованных материалов. Хрупкие, изогнутые стеклянные объемы опираются на основания из туфа – тот же туф, используется и для пола здания, чтобы объект как бы сливался с общим пространством. Фонтан, расположенный в бассейне, состоит из деталей стекла и полированного алюминия. Оставленная между двумя идентичными стеклянными листами щель позволяет воде постоянно циркулировать, попадая из фонтана обратно в бассейн. В свою очередь, в формах светильников угадываются намек на форму опоры крыши павильона Мис ван дер Рое.

В основе проекта Сабин Марселиз лежит продуктивный диалог между историей дизайна и современным искусством. Инсталляция художницы подтверждает, что и такая часто интерпретируемая тема как архитектура модернизма, по-прежнему может служить источником вдохновения и новых вызовов для творческих людей.